北高市長3/1出國 拼城市國際能見度

【MyGoNews方暮晨/台北報導】台北、高雄兩位市長郝龍斌、陳菊不約而同在3月1日出國訪問，拼城市外交，希望能把台北市、高雄市的城市視野提升到國際城市位階，郝龍斌是展開13天的「泛美三國友誼之旅」，陳菊則是為期4天的日本東京、九州的「招商之旅」。兩位市長分別讓台北市、高雄市在國際城市的能見度提升，對於北、高兩市未來的「國際城市」定位，將有幫助。

台北市長郝龍斌2011年3月1日晚間將搭機前往美國、尼加拉瓜及巴拿馬，展開13天「泛美三國友誼之旅」。此行郝龍斌將先在美國華府停留4天，會晤美國國會「台灣連線」(Congressional Taiwan Caucus)主席、佛州眾議員馬里歐‧狄艾斯-巴拉特(Mario Diaz-Balart)以及華盛頓特區市長和市議會議長，討論城市治理經驗，並首次參加在維吉尼亞州阿靈頓舉行的第55屆國際姐妹市年會(The 55th Sister Cities International Annual Conference in Arlington, Virginia)。2011年是郝龍斌首次親自出席年會。

另外，馬拿瓜及巴拿馬首都巴拿馬市與台北市均為姐妹市，二市經常透過大使館與台北市交換城市治理資訊，並多次邀請郝龍斌市長前往訪問。此行在外交部安排之下，郝龍斌將前往中美洲尼加拉瓜及巴拿馬二個邦交國首都參訪，希望台北市能以城市外交的方式，促進邦交國與我國情誼，先飛尼國，再飛巴國，期待能透過首都訪問的行程，深化雙邊關係。

在馬拿瓜停留期間，郝龍斌將拜會副總統莫拉雷斯(Jaime Morales Carazo)，針對台灣和尼加拉瓜雙邊邦誼及彼此來往，廣泛交換意見。另外郝龍斌也將與馬拿瓜市長陶瑞絲會面，接受市鑰致贈，並向尼國民族英雄桑定諾(Augusto Cesar Sandino)銅像獻花，參訪團預計在尼加拉瓜馬拿瓜停留2天半，於當地時間3月9日(三)下午搭機赴巴拿馬。

在巴拿馬市訪問期間，郝龍斌將與巴拿馬市長及市議會議長會晤，接受市鑰致贈，並與巴國領導高層會面，針對雙邊往來進行廣泛討論並交換意見，參訪團預計當地時間3月11日(五)中午搭機離開巴拿馬市，轉赴美國洛杉磯，停留一晚於3月12日(六)下午搭機返台，預計台北時間3月13日(日)22：35返抵國門。
 

高雄市長陳菊2011年3月1日至4日率相關局處首長，前往日本東京、北九州等地，展開為期4天的參訪行程。期間，除大力行銷大高雄優質、友善的投資環境，拓展高雄農產品在日本的行銷管道；並將與北九州亞洲低碳化中心簽署MOU合作備忘錄，共同開發回收、再生替代能源等環境科技。

陳菊表示，為吸引更多日商到高雄投資，2008年起，連續多次親自帶隊到日本招商，目前索尼電腦娛樂公司SCET、小學館己經分別在駁二藝術特區以及軟體園區正式進駐。此行，則以形塑大高雄未來智慧城市與產業轉型為目標，將與日商企業研討金融服務、智慧城市與綠能等先端技術發展，其中包括拜會北九州市政府以及綠能園區，針對高附加價值綠能、回收群聚主題進行參訪與連結，作為未來大高雄發展綠色產業園區發展的重要參考；同時也希望將高雄及台灣南部地區具備國內與國際市場發展潛力的農產品，透過與的結合日本電子商務平台，擴大行銷通路。

陳菊進一步指出，大高雄不但具有海空雙港的優勢，而且基礎工業聚落完整，加上充足的陽光日照，絕對具有發展低碳綠能產業的絶佳環境，尤其高雄已經啟動綠能產業發展計畫，未來將積極引進國際節能減碳綠色技術與在地國內業者合作，攜手打造「節能、減碳、安全」的綠色示範產業專區，共同開拓國際市場，同時帶動周邊零組件廠商形成產業鏈結體系。

高雄市招商訪問團在將3月1日下午抵達東京後，隨即展開密集的招商參訪行程，拜會樂天市場總社、日立製作所、日立中央商事以及國際知名金融服務企業。3日轉往北九州市，除拜會北九州市北橋市長，並安排參訪北九州市資源循環型展業聚落中心Eco Town，與區內多家主要日商企業就節能回收系統技術進行討論，希望促成北九州回收、綠能關鍵業者與高雄合作，同時也作為高雄市未來推動產業轉型以及發展環保園區的參考。